Landlord Apartment Listing - Formulario para Anunciar PropiedadPlease fill out one form per available unit - Un formulario por unidad disponible Date / Fecha * MM DD YYYY Rental Unit Information / Información sobre la Unidad Address, Floor, Zip Code / Dirección, Piso, Zip * Ward What is the nearest cross street? / Cuál es la intersección más cercana? * When will the unit be available for rent? / Cuándo la unidad estará lista para rentar? * # of Bedrooms / Núm. de Dormitorios * # of Bathrooms / Núm. de Baños * Requested rent / Alquiler Solicitado * $ Security Deposit / Depósito de Seguridad $ Owner/Manager Information - Información Sobre el Dueño o Gerente Name * First Name Last Name Phone / Teléfono * (###) ### #### Email / Correo Electrónico * Are pets allowed? / Están permitidas las mascotas? * If yes, please list any restrictions / Si sí, por favor explica cualquieras restricciónes Non-Refundable Pet Deposit / No reembolsable depósito de mascota $ Property Features / Instalaciones del Edificio * (Check all that apply) / (Marca todo que corresponda) Garage or covered parking / Garaje o estacionamiento cubierto Off Street Parking / Estacionamiento en la calle On-Site Management / Gerencia en el local On-Site Maintenance / Mantenimiento en el local Laundry On-Site / Lavanderia Storage outside unit / Almacén fuera de la unidad None / Ninguno Other Property Features / Otras Instalaciones del Edificio Unit Features / Atractivos de la Unidad * (Check all that apply) / (Marca todo que apliquen) Central AC / Aire acondicionado central Dishwasher / Lavaplatos Carpeting / Alfombrado Hardwood floors / Pisos de madera None / Ninguno Other Unit Features / Otros Atractivos de la Unidad Utility Information / Información sobre Servicios Públicos Indicate whether provided by owner or tenant – Indica si lo prove el dueño o el inquilino Electricity / Electricidad * Owner - Dueño Tenant - Inquilino Water/Sewer - Agua/Alcantarillado * Owner - Dueño Tenant - Inquilino Heat / Calefacción * Owner - Dueño Tenant - Inquilino Hot Water / Agua Caliente * Owner - Dueño Tenant - Inquilino Cooking Gas / Gas para Cocinar Owner - Dueño Tenant - Inquilino Stove / Estufa Owner - Dueño Tenant - Inquilino Refrigerator / Refrigerador Owner - Dueño Tenant - Inquilino Thank you!
